Aus Begeisterung für das neue Fitness-Konzept haben wir uns entschlossen Zumba® auszuprobieren. Nach langem suchen eines geeigneten Studios haben wir uns letztendlich für die Volkshochschule Zwickau entschieden. In der VHS konnten wir kurzfristig einen Termin für einen Kurs mit Kerstin vereinbaren. Sie ist anerkannter Zumba®-Instructor und hatte die Leitung des Kurses persönlich übernommen. Nun war auch die Zeit gekommen eine Dolmetscherin zu engagieren. Schnell fanden wir eine die sich bereit erklärte. Unsere liebe Anika.
Beim ersten Kurs war es für uns alle etwas schwierig, da Kerstin vorher noch nicht mit Hörbehinderten zu tun hatte, die Dolmetscherin Anika alles übersetzte und gleichzeitig selber mitmachte. Wir Teilnehmerinnen mussten tänzerisch auf Kerstin achten und gleichzeitig Anika im Auge behalten für die Übersetzungen. Rasch haben wir uns aber daran gewöhnt und kamen schnell ins Schwitzen. Es machte uns sehr viel Spaß. Wir freuten uns immer auf den nächsten Kurs. Das Wiedersehen war immer so fröhlich, so dass wir einig waren diesen Kurs im neuen Jahr fortzusetzen. Es hat geklappt! Ein neuer Termin im April steht fest und der Kurs geht diesmal länger.
Wir möchten uns alle bei Kerstin ganz herzlich bedanken, dass sie so viel Mut hatte diesen Kurs mit uns zu machen, obwohl sie vorher nie was mit Hörbehinderten zu tun hatte. Anika möchten wir auch ganz herzlich danken, für Ihren charmanten nicht ganz einfachen Spagat zwischen Tanzen und Dolmetschen.
Danke, danke, danke,…
Alle anderen die mitmachen möchten, können sich gerne bei uns melden. (frauenpower-zwickau(at)web.de)
Wir freuen uns auf Euch.
Jana Teuber
stellv. Frauenbeauftragte GSV Zwickau